STENGAZETA ~ ПАРИЖСКАЯ СТЕНГАЗЕТА
Бывают годы когда хотелось бы ни черта не делать / Il y a des années où on a envie de rien faire.
"За окном черемуха колышется – Za oknom tcherïomoukha kolychytsa - Sous la fenêtre, le merisier brui t" est une romance dont le texte original fut écrit en 1926 par Boris Timofeev ( 1899-1963 ) plus connu comme un « poète – satiriste. » il est, cependant,...
Piotr Nikolaïvitch Mamonov, Moscou 1951 - 2021. Il a toujours écrit de la poésie. A partir 1980 il se met à mettre en musique ses textes, au même moment il crée le groupe rock « Звуки Му – (Zvuki Mu) » Parallèlement à ses activités musicales, Piotr Mamonov...
Le 24 juin 1941 fut publié, Un poème de V.I. Lebedev-Koumatch « La guerre sacrée » dans deux journaux en même temps ; les « Izvestia » et « l’étoile rouge ». Tout de suite, Alexandre Alexandrov en compose la musique. Le 26 juin 41, en plein Moscou, à...
« Шаман – Chaman » est une chanson interprété eet créé par le groupe « Мельница – Melnitsa » Elle a été éditée dans l’album « Дикие травы – Dikié travy – Les herbes sauvages » publié en février 2009. Le vidéogramme ci après, est un enregistrement fait...
" Та , Которую Я Люблю – Ta kotoruiu ïa liubliu - Celle que j’aime" fut édité pour la première fois en 1996 dans le double album " Сезон для змей – Sésone dlïa zmeï – saison à serpent " album enregistré durant un concert donné par Boris Grebenchikov et...
Cette chanson est apparue en occident au début des années soixante. Un 45 tours circulait : sur l’une des faces on pouvait entendre « Camarade Staline » sur l’autre « J’ai traversé la Sibérie » L’enregistrement était de mauvaise qualité. Il existe nombre...
Cette chanson de Boris Grebenchikov: "Я не могу оторвать глаз от тебя - Je ne peux arracher mes yeux de toi" a été publiée dans le cadre de l’album de son groupe « Akvarium » « Zoom, zoom, zoom » qui fut enregistré à Londres en 2005. A propos de cet album...
L’auteur, interprète de la chanson "Русская Дорога – Rousskaïa doroga - La route russe " s’appelle Igor Rasteriaev. Cette chanson est issue de son premier album, au nom éponyme, paru en février 2011. Igor Rasteriaev est né en 1980 à Leningrad, acteur...
Машина времени (Machina vremeni – la machine à explorer le temps) est un groupe de rock russe créé en 1969. Le groupe se soude autour d'Andreï Makarevitch (chant, guitare), Margulis et Kavagoe. Le style du groupe oscille entre les thèmes des bardes (Vissotsky,...
Andreï Vadimovitch Makarevitch est né à Moscou, en 1953. Il est auteur-compositeur et chante ses textes depuis plus de trente ans. Makarevitvh est l’un des créateurs du groupe « Machina vréméni. » (La machine à explorer le temps.) Sa sensibilité, sa langue,...
L’auteur de ce poème, Mikhaïl Guskov, est un journaliste, poète et écrivain contemporain. Ses chansons sont interprétées par des interprètes tels Lev Leshchenko, Tamara Gverdtsireli et nombre d’autres. Son poème « Белый конь – Bélyi kon’ - Le coursier...
Levons nos verres / Давай за . Lube / Любэ (Traduction : Sarah P. Struve .) « Lube » ou « Lioubé » a été créé en 1987 par Igor Matvenko , actuellement producteur du groupe et compositeur. Le nom, vient de "Lyubertsy " une banlieue difficile du sud de...
Cette chanson est issue de l’album "Poetica" paru en 2003. À propos de cette chanson, Garik Sukatchev raconte : D'abord, il y eut simplement des vers. j'ai écrit un poème et non une chanson, poème que j’avais intitulé "les conscrits". Puis, avec le temps,...
Le poème "la fille du mineur", créé par Anna Reviakina dans son style poétique unique, sincère, à sa manière impressionniste, raconte le choix inévitable et tragique devant lequel la barbarie fatale met aujourd'hui les vivants. Ses lignes sont un tocsin...
Voici un poème de Anna Reviakina " А май уже наступил / Et, mai est déjà là," écrit en 2022 et publié dans le recueil de poésie « Поэзия русского лета — Poésia rousskovo léta – Poésie de l’été russe.» Anna Reviakina est une poétesse russe de Donetsk que...
Anna Reviakina est une poétesse Russe, née en 1983, à Donetsk. Elle est membre de l'Union des écrivains de la République populaire de Donetsk et de l'Union des écrivains de Russie. Ces poèmes parlent de sa ville, Donetsk, qui depuis huit ans, debout,...
Cette chanson, parle de ceux qui formaient ce que l’on appelait lors de la guerre civile « la troisième force » les insurgés verts ou partisans verts, noms que se donnaient des détachements irréguliers composés principalement de paysans et de cosaques...
Boulat Okoudjava ~ Lenka Korolev Окуджава Булат ~ Ленька Королев Traduction : Le chant du monde http://stengazeta.over-blog.com/article-boulat-okoudjava-lenka-korolev-53027050.html "Soixante ans, c'est vraiment beaucoup. J’ai toujours eux l’impression...
Michka l’Odessite est une chanson qui fut interprétée par Léonid Outessov et son jazz-band entre 1942 et 45, voici donc un vidéogramme avec l'interprétation de cette chanson par Diana Arbenina. ~~~~~~~~~ Одессит Мишка ~ Michka l'odessite Paroles: Dykhovitchnyi...
La chasse aux loups Охота на волков Москва, у Л.П.Делюсина, 30 Сентября 1969 годОХОТА НА ВОЛКОВ Рвусь из сил и из всех сухожилий, Но сегодня - опять, как вчера,- Обложили меня, обложили, Гон... Je m'élance de toutes mes forces, les muscles bandés Mais...
Texte & musique Vladimir Vissotski - Interpretation: Diana Arbenina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ http://stengazeta.blogs.courrierinternational.com/archive/2008/03/04/vladimir-vissotski-le-malheur-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%B2%D1... Je...
Dans ce vidéogramme, Andreï Makarevitch interprète deux de ses poèmes : récitant le premier « Entre le paradis, la terre et l’enfer » chantant le second «Ne croyez pas aux promesses… » _________________ Макаревич и Оркестр Креольского Танго - Концерт...
Эх дороги... / Les chemins... L. Ochanine: Oh, Les chemins ... Poussière, brouillard, Froids et effrois Et toujours la steppe tempétueuse. Tu ne peux connaître Ta destinée. Peut être, au milieu de la steppe, replieras tu tes ailes. Sous les bottes tourbillonne...
Cette chanson « Это всё, (Eto vsio) » est issue de l’album éponyme parut en 1994. Sur la vidéo, Youri Chevtchouk est Accompagné par orchestre symphonique Tchaïkovski, sous la direction de V. Fedoseev ~~~~~~~~~~~~~~~~ ДДТ / DDT Это всё / C’est tout Musique...
Я зажёг в церквях все свечи / J'ai allumé des cierges dans toutes les églises ДДТ - Юрий Шевчук / DDT - Youri Chevtchouk одна из любимых ... J ’ai allumé les cierges dans toutes les églises, n’en laissant qu’un seul éteint Pour qu’un ami, un soir d’automne,...
/fdata%2F3949534%2Favatar-blog-1169445329-tmpphpaptFsW.jpeg){kind=avatar}
_________________________________________________________________________________________________________
Annuaire francophone Annuaire
Arkitop Aweblook : Votre annuaire Généraliste Annuaire Comput-ArtGratuit, referencement Annuaire GratuitAnnuaire Tourisme Golfe-EvasionAnnuaire Annuaire Gratuit Annuaire GratuitAnnuaire Virtuel Annuaire 1bloc2liens.info Annuaire Best-Fr 
Annuaire Gratuit refdns
Annuaire Etudes FormationAnnuaire Etudes Formation Annuaire
- Voltzenlogel.Net Art et Décoration Annumoteurs.net video buzz Annumoteurs.net referencement siteReferencement Referencement 
http://www.eannu.com" 
